Cultures

Témoin turc des Kurdes persécutés

Le 8 octobre, parmi les nombreux films qui sortent chaque semaine sur les écrans nationaux, l’un concerne Saint-Denis. Pas à cause de son sujet, mais parce qu’il est produit par la société Arc en ciel films, basée à l’espace Bel-Air (113-115, rue Danielle-Casanova). Et parce que son réalisateur, Mansur Tural, n’hésite pas à faire part de son amour de Saint-Denis et vit à quelques pas de là, aux confins d’Aubervilliers. Ce film, c’est Là-bas, il fait froid. « C’est une histoire de la Turquie occultée », dit-il d’emblée. Il porte sur les massacres et les représailles commises, en 1925 puis cinquante ans plus tard, par l’armée turque sur la population d’un village kurde. « C’est comme une répétition de l’histoire, rien n’a changé », condamne Mansur Tural, réfugié politique en France depuis 1992, qui a aujourd’hui acquis la nationalité française et qui réalise là son premier long métrage.
« J’ai dû quitter mon pays à cause de mon engagement auprès du peuple kurde, et je n’ai jamais pu y retourner », déplore-t-il. À tel point que Là-bas, il fait froid a été tourné dans le Kurdistan irakien, en Iran et en France, dans les locaux même d’Arc en ciel films. « Quelques images ont été furtivement tournées en Turquie, mais sans moi. » S’il défend une cause bien précise, Mansur Tural signe une œuvre qui aborde « la véritable problématique du Moyen-Orient, qui n’est pas seulement ethnique ou religieuse. Je cherche, je pose des questions. » Un temps, puis : « Comme, par exemple, celle de l’entrée de la Turquie dans l’Europe… », lance-t-il malicieusement. La mondialisation, la globalisation, Mansur Tural la perçoit comme un fait : « Les problèmes de là-bas se posent aussi ici. Nous sommes tous ensemble sur la même planète et nous devons trouver des solutions ensemble. » C’est aussi le sens de son futur projet : un film sur l’immigration en France. Pour qu’il fasse moins froid, là-bas et ici.
B.L.

Réactions

Réagissez à l'article

(ex. : votre.nom@fournisseur-internet.com) Cette adresse ne sera pas publiée sur le site.
Merci de prendre connaissance de la charte des commentaires ci-dessous.

Principes de modération

Les commentaires postés sur lejsd.com sont modérés avant publication par l’équipe éditoriale.
Les commentaires sont ouverts les quatre semaines suivant la mise en ligne des contenus.
Les messages sont publiés dans leur intégralité ou supprimés s’ils sont jugés non conformes à la charte.
L’internaute est responsable des commentaires qu’il poste. L’équipe du JSD se réserve le droit de retirer tout commentaire si elle l’estime nécessaire pour la bonne tenue des échanges.
La modération dans l’immédiat a lieu du lundi au vendredi, en horaires de jour.
Lorsqu’un internaute poste plusieurs fois le même commentaire, l’équipe du JSD n’en publie qu’une version.

Pseudonymes

Il n'est pas autorisé de choisir comme pseudonyme le nom d'une autre personne physique ou morale (entreprise, institution, etc.) ou d'utiliser un nom similaire à celui d'un autre internaute dans le but de créer une confusion.
Les noms contenant des allusions racistes, sexistes ou xénophobes sont proscrits.
Si un internaute utilise plusieurs pseudonymes pour commenter, le JSD se réserve le droit de supprimer ces comptes, sans préavis.

Contenus illicites et prohibés

Le contenu des commentaires ne doit pas contrevenir aux lois et réglementations en vigueur. Le JSD supprimera tout commentaire contrevenant à la loi, ainsi que tout commentaire hors-sujet, répété plusieurs fois ou grossier.
Sont notamment illicites les propos racistes, antisémites, sexistes, homophobes, discriminatoires, diffamatoires ou injurieux, incitant à la violence (y compris les appels à la restauration de la peine de mort) ou à la haine raciale, niant les crimes contre l’humanité et les génocides reconnus, faisant l’apologie des crimes de guerre et du terrorisme ; justifiant des actes violents et des attentats.
Sont également proscrits : les propos de nature pornographiques, pédophile ou délibérément choquants ; les atteintes à la présomption d’innocence, l’usurpation d’identité, l’incitation à la commission de crimes ou de délits, l’appel au meurtre et l’incitation au suicide et la promotion d’une organisation reconnue comme sectaire…
Il est également interdit de divulguer des informations sur la vie privée d'une personne, de reproduire des échanges privés et d’utiliser des œuvres protégées par les droits d'auteur (textes, photos, vidéos...).
Actuellement la publicité est interdite sur lejsd.com Les liens promotionnels sont proscrits mais la publication d’un lien vers un site commercial en lien direct avec le sujet dont il est question dans le programme ou le fil de commentaires peut être tolérée, si elle apporte un complément d’information utile à l’internaute.
Le JSD se réserve le droit de supprimer tout commentaire contenant des propos agressifs visant des personnes, notamment les autres commentateurs.
La suppression d’un commentaire entraîne celle des réponses qui lui ont été faites.
Pour contester une modération, merci d’écrire à info@lejsd.com.

CAPTCHA
Ce champ nous permet de vérifier que vous n'êtes pas un robot spammeur